Professor Mittenzwei, geboren am 22. Januar 1938 in Berlin, studierte an der Freien Universität Berlin und in Frankfurt am Main und wurde 1970 an der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main promoviert.
Nach der Promotion war er in Köln zunächst als Akademischer Rat, später als Akademischer Oberrat im Rechtswissenschaftlichen Seminar der Universität zu Köln tätig und machte erste Erfahrungen in der Lehre. Nach seiner Habilitation mit der Arbeit „Teleologisches Rechtsverständnis“ im Jahr 1987 fand er über zahlreiche andere Wirkungsstätten im Jahr 1993 als Universitätsprofessor für Bürgerliches Recht, Zivilprozessrecht und Rechtsphilosophie den Weg zurück an unsere Fakultät.
In einem großen Teil seiner Publikationen manifestiert sich die tiefe Beziehung zur Rechtsphilosophie, die sich auch in seiner Habilitation zeigt und seinen wissenschaftlichen Weg prägte. Während der Zeit in Köln galt seine Forschungsarbeit aber ausgehend von Verfahrenskonkurrenzen im nationalen Bereich auch dem internationalen Zivilverfahrensrecht.
Neben seiner Professur wurde Herr Mittenzwei im Jahr 2002 zum Direktor des Instituts für Wohnungsrecht und Wohnungswirtschaft bestellt – eine Funktion, die er auch noch nach seiner Emeritierung im Jahr 2003 bis zur Auflösung des Instituts im Jahr 2009 innehatte.
Seiner Familie gilt unser tief empfundenes Beileid. Professor Mittenzwei war ein wissenschaftlich und auch menschlich hoch geschätzter Kollege, dem die Fakultät ein ehrendes Andenken bewahren wird.